2019中国上海国际童书展,走进童心世界

一年一度的金秋时节,儿童图书出版界和大小读者们翘首期盼的阅读狂欢季又将如期而至,第七届中国上海国际童书展将于11月15日至17日在上海世博展览馆举行。

图片 1

图片 2

如果说上海书展是为大人们准备的书展,那么上海童书展就是为孩子们度身定制的盛会。国内外的专业少儿社、主流国有出版机构、民营出版机构、新型出版企业,将为孩子们带来6万余种中外儿童图书新品、精品,其中外版童书约2万种。

一年一度的金秋时节,儿童图书出版界和大小读者们翘首期盼的阅读狂欢季又将如期而至,第七届中国上海国际童书展将于11月15日至17日在上海世博展览馆举行。

由上海市新闻出版局和中国教育出版传媒集团有限公司、环球新闻出版发展有限公司共同主办的中国上海国际童书展将于11月15日至17日在上海世博展览馆举办,今年是第七届。根据上海童书展主办方与博洛尼亚展览集团的战略合作协议,本届童书展由上海新华发行集团有限公司与博洛尼亚展览集团共同投资成立的上海融博会展有限公司负责全面运营和管理。

名作云集 新书首发

上海童书展是亚太地区唯一专注于0-16岁青少年图书出版及文化全产业链内容的展会平台,展会上名社、名家、名作云集,聚集并筛选丰富优质的阅读资源,为促进和提升青少年阅读和亲子阅读品质提供了更为多样性和国际化的支撑。

作为亚太地区唯一专注于0-16岁青少年图书出版文化全产业链内容的展会平台,以“与世界和未来在一起”为主题的上海童书展,坚持国际化、专业化、公众化的发展理念,始终致力于国际童书出版文化的交流合作,致力于中国童书出版原创力、传播力、影响力和国际竞争力的不断提升。

今年来到上海童书展现场的,除了孩子们非常喜爱的曹文轩、方素珍、梅子涵等中国作家之外,还有国际安徒生奖获得者、奥地利插画家莉丝白·茨威格,她的代表作《爱丽丝梦游仙境》《绿野仙踪》《拇指姑娘》《夜莺》等风靡世界;京剧演员、京剧新生代领军人物王珮瑜,她将带领孩子们了解国粹京剧。朵云轩旗下儿童艺术品牌“朵云教育”首次参展,现场还设有轻土徽章制作、非遗技艺木版水印体验,为小朋友们营造多元的传统艺术互动空间,总共318场阅读活动创下新高。

本届上海童书展共吸引了来自32个国家和地区的418家展商与102位专业活动嘉宾,其中海外展商186家,海外嘉宾57位。展览总面积超过25,000平方米。预计展会三天的参观总人数40,000人次,专业观众来自50个国家和地区。展商业务行业覆盖童书出版、发行、数字出版、文创产品、玩具和教育服务等多个领域。展会同期2个专业活动区内、3个公众舞台区内、各家展商展位内及遍布全市的“城市联动”项目,将举办各类阅读推广活动317场。一系列荐书导读、新书发布、作家见面、作品分享、互动体验、展览展示、舞台表演等推广形式,能让青少年和家长们畅游书海,尽享阅读乐趣。

每届童书展的筹备,都以更好把握国际脉搏、引领专业发展、满足公众需求为核心功能,广泛听取业内外人士与读者意见建议,持续创新丰富其功能、定位、布局和内容。在这一持续品牌塑造、持续战略升级的不懈努力中,上海童书展的国际标识度和品牌认可度日益鲜明,成为中国青少年出版文化和教育领域贯通东西文化、参与国际竞争的重要专业平台。

本届上海童书展的最大亮点无疑是新晋诺贝尔文学奖得主、波兰女作家奥尔加·托卡尔丘克为孩子们创作的《遗失的灵魂》,将在展会现场举办中文版首发活动。这是她目前为止创作并引入中国的唯一一本绘本作品,非常令人期待。此外还有近50余场新书发布及分享会将在展会现场举行,《小猪佩奇教你说英语》、“新说山海经系列”原创神话绘本《白鹿记》、走进《蒙娜丽莎》《文森特·梵·高》《宫娥》的艺术世界暨《莱昂纳多·达·芬奇》《10岁开始的经济学》等新书将首次亮相,给孩子们带来最新鲜的“阅读大餐”。往届童书展现场图

名作云集,6万余种童书精品、新品齐发

近两年,得益于项目团队的办展经验与国际资源,童书展无论是在展会的国际化水平,还是在专业活动的规划组织上,辐射带动效应日益显著,规模、品质、国际资源集聚度稳步提升。本届童书展展览面积2.5万平方米,较去年增长25%;整个展馆设置为专业区和大众区,净展览面积分别增长15%和38%;专业区中国际展商面积较上届增长15%。专业区主要面向业内人士组织少儿出版物的版权贸易、产品订购和专业交流。其中版权区三天展期仅对专业观众开放;综合区15日对专业观众开放,16-17日对大众开放。大众区旨在为孩子、家长和老师提供了解和购买最新高品质中外童书以及与国内外著名少儿作家见面、亲子阅读的机会,三天展期全部向大众读者开放。本次参展中外最新童书超过6万种,其中外版童书约2万种,与展会同期举办的各类阅读推广和专业交流活动超过300场,议题覆盖儿童内容全产业链,力求进一步打造童书展行业大平台的领先地位。来自世界各地的出版商、版权代理人、作家、儿童插图画家、发行商、图书馆界等专业人士将汇聚书展,开展版权、童书、软件出版物等领域的国际交流与合作。根据观众预登记情况,预计本届童书展将吸引40000位观众。

图片 3

如果说上海书展是为大人们准备的书展,那么上海童书展就是为孩子们度身定制的盛会。国内外的专业少儿社、主流国有出版机构、民营出版机构、新型出版企业,将为孩子们带来6万余种中外儿童图书新品、精品,其中外版童书约2万种。

一、彰显国际特质,打造全球童书品牌

往届童书展现场图

这些童书中,既有中外经典的文学、绘本类作品,有让孩子们拓宽视野的历史、自然等科普性图画书,更有众多功能性的图书,贴合时下社会、家长们普遍关注的教育问题,帮助儿童树立良好的价值观,培养逆商、情商、财商,提高儿童的安全意识、心理健康、专注力和艺术修养等。例如云南晨光出版社带来的《加油!小布谷》聚焦好品格养成、好习惯培养、财商启蒙、逆商教育等主题,是中宣部“五个一工程”奖得主徐玲为5~8岁的孩子量身打造的成长全书。西安曲江培豪出版传媒有限公司带来的《奇奇好棒中英双语故事系列》是比利时国宝级作家G.V.西纳顿的代表作品,作者匠心独具地把每一个重要的情商元素(如自信心、专注力、领导力、情绪管理能力、创造力等)都巧妙地嵌入故事中,让孩子们在快乐阅读的过程中,受到潜移默化的影响。海燕出版社带来的《幼儿价值观绘本》则针对不同的年龄段,通过原创绘本故事让幼儿了解基本的价值观,给孩子的心灵埋下真善美的种子。

全球化背景下,坐标上海,如何吸收国际先进的童书资源,推进中国优质童书国际化,开创世界少儿出版格局中的“中国大时代”?国际童书展会平台无疑是最佳的交融发展平台。中国上海国际童书展创立之初即以“贯通东西、打造童书大展国际品牌”为使命,不断探索实践,被原国家新闻出版广电总局纳入新闻出版业“十三五”规划重点对外交流项目。

童书特展 与美共行

作为一个专业的书展,除了品种丰富之外,另一大看点就是新书首发的阵容。本届上海童书展的最大亮点无疑是新晋诺贝尔文学奖得主、波兰女作家奥尔加·托卡尔丘克创作的《遗失的灵魂》,该绘本将在展会现场举办中文版首发活动,这是她目前为止创作并引入中国的唯一一本绘本作品。此外还有近50余场新书发布及分享会将在展会现场举行,《小猪佩奇教你说英语》、“新说山海经系列”原创神话绘本《白鹿记》、走进《蒙娜丽莎》《文森特·梵·高》《宫娥》的艺术世界暨《莱昂纳多·达·芬奇》、《10岁开始的经济学》等新书将首次亮相,给孩子们带来最新鲜的“阅读大餐”。

与国际童书行业风向标——博洛尼亚国际童书展的战略合作,使上海童书展国际地位显著提升,一跃成为全球欧亚布局的两个专业童书大展之一,为中国童书出版文化“走出去”、“引进来”创造了更为广阔的空间和交融的平台。全球最优质儿童出版文化作品、作家和专业资源的大集结,也为推动更为活跃、更为开放的国际交流,为上海成为亚太地区乃至全球新一轮国际版权贸易和出版合作交流的中心城市之一,提供了更为充分的条件。

近十年来,艺术、建筑与设计类书籍蓬勃发展,成为一种潮流,也成为全球童书出版业的一种趋势。今年上海童书展的特展之一“与美共行:艺术、建筑与设计”将精选80本来自世界各地的艺术、建筑与设计类原创童书,汇集成展,为孩子们带来艺术教育的生动一课。

中外大咖齐亮相,来童书展见爱豆

童书展期间,来自30多个国家和地区的超过400家国内外参展商共襄盛会,同台竞技。其中国际展商数量约200家,较上届增长25%。展商覆盖童书出版、发行、数字出版、文创产品、玩具和教育服务等多个领域。

在艺术类图书中,有哈丽特·罗素的《这本书认为你是艺术家》,她将图形艺术注入书中,邀请孩子成为艺术家,运用铅笔、颜色、剪刀和胶水,结合想象、实验与创造,在画纸上留下自己独特的创作轨迹;建筑类有2018年获得博洛尼亚最佳童书奖的《小屋》,这是一本有互动性的趣味童书,它邀请读者们思考家庭环境与住宅的关系;设计类如由艾娃﹒索拉兹创作、亚历山德拉和丹尼尔·米齐林斯基绘制的《设计》,书中选取了69件从1859年到2009年之间设计诞生的家居用品,通过简洁的文字与多彩的插图,孩子们可以轻松愉快地了解设计史上著名的设计师和设计产品。

上海童书展也是一个难得的“追星”机会。在这里,小读者可以近距离接触大师级的中外作家、艺术家、插画家,与自己仰慕已久的“爱豆”们相遇。

国际展商来自英国、法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、澳大利亚、瑞士、日本、美国、韩国、丹麦、俄罗斯等国家和地区,其中阿联酋首次组团参展。巴亚集团、卡斯特曼、达高、弗兰博、君提、阿歇特、Highlights、霍顿﹒米夫林、教元集团、小老虎、麦克米伦教育、麦格劳希尔教育、牛津大学、蓬皮杜艺术中心、萨莫卡特、学乐、沃克等知名国际出版文化机构均在展商之列,新展商数量超过30%。

这些书富有视觉冲击力,能提升孩子们的美学品味,让孩子们学会拒绝低俗与刻板的审美,从小学会与美共处。

今年来到上海童书展现场的的嘉宾,除了广受孩子喜爱的曹文轩、方素珍、梅子涵、秦文君、沈石溪、杨红樱、郁雨君、赵丽宏等中国作家,还有很多国际大咖,如国际安徒生奖获得者、奥地利插画家莉丝白·茨威格,她的代表作《爱丽丝梦游仙境》、《绿野仙踪》、《拇指姑娘》、《夜莺》等风靡世界;西班牙艺术家帕特里夏·盖斯,她的作品获得过视觉书籍设计奖、国际拉丁裔图书奖最佳儿童非虚构类图画书、加泰罗尼亚孔契达插画大奖等多个国际奖项,并在如“白乌鸦”等国际公认的推荐书单中位于前列;意大利的皮尔多梅尼科·巴卡拉里奥,他被认为是最重要的儿童作家之一,最新著作之一《沙漠之狐》入围了2019年斯特雷加儿童文学奖;科普丛书《画给孩子的历史奇迹》的作者、美国作家、插画家大卫·麦考利;火爆全美的系列漫画《内裤队长》、《神探狗狗》的作者——美国作家、插画家戴夫·皮尔奇等等,都将亲临现场,和孩子们近距离交流。

国内主流出版机构悉数参展,如中国少年儿童新闻出版总社、上海世纪出版集团、中国教育出版传媒集团、中信出版集团、安徽少儿社、二十一世纪出版社、福建少儿社、广西师大出版社、海燕出版社、湖南少儿社、华师大出版社、江苏少儿社、接力出版社、明天出版社、希望出版社、新疆青少社、新蕾出版社、长江少儿社、浙江少儿社、中福会出版社等。民营出版机构及儿童内容领域的相关企业也竞相加入,如巴亚桥文化、读小库、海豚传媒、九久读书人、蒲公英童书馆、蒲蒲兰绘本馆、奇想国童书、小博集、信谊图画书等。更多从事儿童内容的数字科技型企业及儿童教育培训的企业加入,儿童内容企业融合发展的趋势愈发明显。

全球每年有数以百万本图书印刷出版,其中有一种书,通过纸张的“魔术”激发读者的想象力,并创造神奇壮观的景象,那就是立体书。立体书历史悠久,第一批立体书的出版可以追溯到19世纪下半叶的欧洲,书中重现上世纪流行于广场和庭院供人娱乐的剧院立体布景和透视的视觉效果,带给读者充满惊喜和视觉冲击的阅读体验。

此外,还有一位很特别的跨界大咖也将亲临童书展,那就是著名京剧演员、京剧新生代领军人物王珮瑜,她将出席浙江少年儿童出版社的“京剧其实很好玩”系列图书分享会,带领孩子们了解京剧这一国粹,让孩子们领略中国传统文化的魅力。

童书展品牌活动得到国际社会的广泛关注和踊跃参与。来自50余个国家和地区的展商、专业机构的代表和嘉宾将现场参与版权贸易、专业交流、主题论坛、作品推介、奖项评比等同期活动。“金风车国际青年插画家大赛”收到来自72个国家和地区的1,999位插画师的有效投稿;“陈伯吹国际儿童文学奖”参赛绘本作品来自美国、英国、法国、西班牙、意大利等26个国家和地区;业界广泛关注的“国际出版人上海访问计划”收到来自56个国家和地区的165份有效申请,是童书展迄今的最高数字。

上海童书展的特展之二——“书中的魔法世界”立体书展还原了立体书发展历程的几个重要阶段,从19世纪著名出版社德国厄内斯特·尼斯德公司和英国拉斐尔塔克父子公司的书,一直追溯到近几十年出版的立体书。本次展出的130本书精选自意大利藏家马西莫·米西罗利的约5,000件藏品,每一本都在立体书历史上留下了浓墨重彩的一笔。例如1932年在美国出版的哈罗德·伦茨的
《木偶奇遇记》,这是第一本真正被称为“立体书”的作品;还有捷克国宝级立体书大师库巴斯塔在20世纪60年代展现其精湛的纸艺技法的作品,也是立体书史上难得的珍宝。上海童书展结束之后,立体书特展将在中国多个城市进行巡展,让更多的受众有机会接触这些充满艺术感的作品。

金风车插画大赛持续升温,商业跨界合作出新意

童书展充分发挥与博洛尼亚童书展的联动效应,以点对点定向的方式邀请历年获得博洛尼亚童书展奖项和其他国际儿童文学奖项的出版商及全球童书出版业顶尖出版企业,设立“博洛尼亚年度最佳童书出版社大奖专区”、“亚太地区新展商专区”、“斯特雷加儿童文学奖专区”和“版权代理区”,同时借助博洛尼亚童书展数字区及博洛尼亚授权展的资源,进一步拓展数字版块和授权版块的规模及国际展商数量。

与此同时,今年上海童书展还将首次推出两场与纸艺有关的儿童工作坊,分别是日本图画书艺术家、纸艺工程师驹形克己带来的“一成二”工作坊,以及此次立体书特展的策展人——来自意大利的马西莫·米西罗利和马特奥·法格里亚——带来的“纸张魔法——学做立体书”工作坊。孩子可以自己动手,体验制作立体书的乐趣。

插画师作为一个职业已经受到越来越多人的关注和投入,为孩子创作插画,除了过硬的专业技能之外,更需要有一颗童心。2019年的金风车国际青年插画家大赛共收到来自全球72个国家和地区的1,999位插画师的有效投稿,作品总量高达9,995幅,体现了上海童书展及金风车插画大赛在推动原创内容方面的巨大影响力。最终的50组入围作品将以作品展的形式在上海童书展现场展出,并被收录在2019年度的《金风车国际青年插画家大赛年鉴》中。读者们可以来到童书展,近距离欣赏这些充满创意和童心的佳作,并为您喜爱的作品投票。

作为推动中国童书“走出去”的重要品牌,“中国上海国际童书展”品牌形象近两年积极亮相博洛尼亚童书展、伦敦书展、亚洲少儿读物节、法兰克福书展等国际专业平台,拓展国际宣发渠道,为打响“上海文化”品牌,为推进上海国际文化大都市建设,作出了积极的探索和实践。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注